Niji

Benvenutə! Che bel nick! Piacere di conoscerti

Ciao!! Benvenuto anche da parte mia

Benvenuta bello sapere che non sei un aereo! sono le basi di ogni presentazione!

Benvenuta!! Mi fa piacere che sapere che ogni tanto torni al disegno, nonostante tu gli sia stata rubata!

Capisco che a volte la traduzione letterale "suoni male", ma quanto odio quelli riadattati che non c'entrano nulla e che banalizzano terribilmente il titolo, magari per infilarlo meglio negli stereotipi di un genere! Generalmente apprezzo la fedeltà al titolo originale, nel senso se non parola per parola.

Che argomento interessante! Sarebbe da chiedere ad un po' di autori che hanno un nome d'arte di parlarci di che difficoltà hanno avuto e in che modo è stato positivo/negativo!

@Ayame Ohhh quelle stile mosaico!! Mi ricordo di averle viste su facebook, ma mai dal vero! Sembrano molto belle! Anche io stavo pensando di prendere almeno il primo volume nella versione della Folio, che è bellissima! Poi le serie occupano troppo spazio per cui raramente prendo più di un volume tipo anche quella di Sanderson di cui ho preso il primo, non credo che andrò avanti! La storia l'ho già letta e non ho tutto quello spazio (e costano, ecco!!) però se invece lo spazio c'è, è bellissimo avere le serie complete in una bella edizione! Spero davvero che Mondadori continui con

Rompo il ghiaccio io dicendo che trovo ottime le edizioni della Folio Society. Non ne ho tantissime e essendo inglese ha un gusto suo per le illustrazioni che non sempre condivido, ma la qualità dell'oggetto per me è sempre altissima. Uno dei miei preferiti della mia piccola collezione è The Left Hand of Darkness, le illustrazioni interne sono in bianco e nero ma sono tantissime e mi piace come si integrano con il testo nell'impaginazione. (Fatemi sapere se non si vedono le foto) Ma il mio primo acquisto è stata questa meravigliosa edizione di Dune: Poi magar

Leggendo esclusivamente in digitale, quando compro un cartaceo dev'esserci un motivo che vada oltre la storia. Sicuramente sarà un libro che ho amato, ma voglio anche l'edizione migliore possibile. E a voi piacciono le edizioni "di lusso" o non vedete il senso di spendere di più per quella che è semplicemente la confezione di una storia? Se ne avete, quali sono i vostri editori preferiti? E quali i vostri tomi più cari, da un punto di vista affettivo o economico che sia? Vi piace che siano illustrati? Rilegati in pelle o tessuto? Solo autografati e numerati? Insomma, racconta

Oh cavoli! Può essere un caso sfortunato, magari un illustratore un po' alle prime armi. Se invece vi succede spesso, forse il vostro budget è troppo basso per il lavoro e la qualità richiesta (comprensibilissimo, so che non è un settore in cui girano soldi): in questo caso è meglio investigare le altre strade che avete citato, come quella di avere qualcuno che vi sistemi immagini di pubblico dominio. Se ci sono illustratori con immagini già fatte che vi potrebbero andare bene, potete anche provare a chiedere una stima per una licenza non esclusiva.

Forse però il problema è allora il vostro processo con l'illustratore? queste cose dovrebbero essere chiare nella fase di schizzo e dovrebbero essere corrette in questa fase, non arrivare alla fine come una sorpresa. Ci possono essere dettagli da mettere a posto anche alla fine, ma non un design totalmente diverso, almeno per la mia esperienza.

Non so troppo consigliarti per quanto riguarda le altre strade, quindi risponderò con alcune considerazioni riguardanti l'illustrazione. Non è assolutamente detto che un illustratore sia esperto di storia, io ad esempio non lo sono, ma mi è capitato di fare copertine per romanzi per ragazzine ad ambientazione storica e ho ricevuto delle immagini di riferimento per abiti e pettinature dall'editore. Purtroppo raramente è nei budget e nei tempi comprarsi e studiarsi manuali sui vestiti dell'epoca e quindi la ricerca personale si svolgerebbe tramite pinterest e immagini di film, che non è esatta

Io l'avevo presente detta da Tom Hiddleston ma va bene comunque sempre bello quel monologo!! (meglio in inglese ma forse e' solo questione di abitudine)

Ottimo blog che seguo ormai da un po'! Leggo sempre con piacere le vostre recensioni, sono sempre molto attente e offrono dei bei punti di vista!